Este artículo también está disponible en: Español
While in Mexico, I wrote short columns for Chilean magazine Qué Pasa, where I had the freedom to explore the news of the week from an (informed) personal perspective.
The texts are here in Spanish:

México: Otro día después
Tras el atentado contra un casino en Monterrey, donde murieron 52 personas, se dijo que era un hito que marcaba "un antes y un después" en la guerra contra el narcotráfico. Pero tras 5 años y 40.000 muertos, ese "después" no parece llegar. [ + ]

El golazo de Cristina
En la maniobra que por unos días pareció revertir los efectos prácticos del descenso de River Plate a la segunda división del fútbol argentino, la única ganadora fue Cristina Fernández, que asestó un nuevo golpe a Clarín. [ + ]

Juicio, mentiras y video
En México, la televisión suele ser el estrado donde desfilan presuntos culpables. No es de extrañar que ahora sea una película la que desnude las falencias del sistema judicial. Ni que sea un éxito de taquilla. Ni que haya sido prohibida por una jueza. [ + ]

Slim versus "los clase media"
El enfrentamiento del magnate con otros pesos pesados mexicanos por el mercado del "triple pack" -internet, telefonía y televisión pagada- ha estado marcado por acusaciones cruzadas de prácticas monopólicas. Los clientes, bien gracias. [ + ]

Júntate con esa chusma
El incremento de la población hispana es la tendencia demográfica más importante del siglo XXI en Estados Unidos. Suficiente como para que hasta la cadena de noticias que más los ha demonizado esté ahora tratando de cortejarlos. [ + ]
Every-Night Fever at the Milonga (2007)
Migrants Suffer in Mexico (2006)
Leaving Wall Street (2006)
Torn Up Over Being Torn Down (2004) 


