El Mercurio’s Magazines

Este artículo también está disponible en: Español

During my time in New York, I wrote features and short pieces for the various magazines that run with Chilean newspaper El Mercurio. I covered varied subjects, from New York politics to entertainment, from marketing to babies to rebuilding Ground Zero.

The stories are here in Spanish:

Fernando Ferrer: El latino que quería gobernar Nueva York

En 2005, Fernando Ferrer podía convertirse en un símbolo del poder latino o en el gran "casi casi" de la política neoyorquina. "Veremos a ver", diría él en su español agringado. Un reportaje para revista El Sábado. [ + ]

Marky Ramone, el hombre maldito

El hombre maldito firma autógrafos

"Si los Beatles se van cada 20 años, las muertes de los Ramones son como sus canciones: una tras otra, sin tiempo de asimilar la anterior. Y si esto sigue así, Marky será el próximo". Una breve columna para la revista de espectáculos Wikén. [ + ]

Larry Silverstein: La Resurrección del World Trade Center

Compró el World Trade Center en más de tres mil millones de dólares en julio de 2001. Seis semanas después, era el dueño de la montaña de escombros más grande de la historia. Tras ganar un millonario juicio, Silverstein encabeza la reconstrucción: un proyecto de ocho mil millones de dólares. Un reportaje para revista El Sábado. [ + ]

Nacidos para comprar

La industria publicitaria estadounidense ha convertido a los niños -e incluso a los bebés- en blanco prioritario. Un reportaje para revista Ya. [ + ]

connect